李明慧,出生于1982年10月14日,现任威尼斯432888cam英语系讲师,获华中师范大学英语教育学士学位,广东外语外贸大学口笔译硕士学位,为中国民主同盟盟员。硕士期间赴英国剑桥大学交换,2012年公派赴英国曼彻斯特大学访学。雅思9分(9/9/8.5/9),获得人保部CATTI一级翻译资格证书,曾就职于世界500强企业担任全职翻译。
教学方面,主要负责《高级英语》以及《翻译理论与实践》等课程的教授,对课堂教学充满热情,并积极进行教学改革方面的探索,深受学生喜爱。
社会服务方面,积极利用本人语言能力方面的优势,为社会各界提供高质量的口笔译服务。现任美国北阿拉巴马大学MBA项目苏州办事处签约口译员、 浙江省杭州市临安区公安局涉外案件指定口译员以及威尼斯432888cam国际处重大外事活动口译专员。截至目前,笔译字数超过一百万,负责各类招待会、国际会议及商务谈判口译一百余场,服务的机构包括但不限于浙江大学、威尼斯432888cam等高校 (学术会议,校长论坛等十余场),阿里巴巴、瓦里安医疗集团等大型平台 (培训课程以及年会等近十场),浙江省非遗保护中心 (国际会议)、信谊图书出版社(记者会),联合国教科文组织国际农教中心等。曾被学校认定为双师型教师。
联系邮箱:20070048@zafu.edu.cn